sichan: (corvax)
[personal profile] sichan
а книга - в продажу.

http://www.ozon.ru/context/detail/id/7003178/

поклонникам моих сычанений сообщаю, что там содержатся стихи в моем переводе.

на аннотацию внимания не обращайте, я не знаю, какой умнЕГ ее писал :))).

Date: 2011-08-18 01:01 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_navigator/
ого!
поздравляю!
переводить стихи - это отдельная поэзия!

А и праздравляю с! )

Date: 2011-08-18 03:11 pm (UTC)
From: [identity profile] kisasabakazlaya.livejournal.com
Стоит вон - Переводчик: Татьяна Боровикова
И не только аннотацию он писал? в смысле умнег

Re: А и праздравляю с! )

Date: 2011-08-18 06:23 pm (UTC)
From: [identity profile] sichan.livejournal.com
переводчик Т. Боровикова переводила весь текст и один гимн (то бишь одно стихотворение).
А все остальные рифмы в этом тексте выпали на мою долю.

Re: А и праздравляю с! )

Date: 2011-08-19 07:03 am (UTC)
From: [identity profile] kisasabakazlaya.livejournal.com
И не отметили, редиски в квадрате

Date: 2011-08-20 06:00 pm (UTC)
From: [identity profile] nata-racoon.livejournal.com
Поздравляю!

April 2022

S M T W T F S
     12
3456789
101112 13141516
17181920212223
24252627282930

Most Popular Tags

Style Credit

  • Style: Caturday - Orange Tabby for Heads Up by momijizuakmori

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 3rd, 2026 02:54 am
Powered by Dreamwidth Studios