Итак, она

[sichan]

Я испытал сложную смесь восторга и смятения, и со стороны, должно быть, выглядел остолбеневшим. Итак, она. На секунду лицо ее исказилось сомнением, а потом стало непроницаемым.

Угадайте, как в оригинале выглядит выражение "Итак, она".

комменты пока скрыты.

Я испытываю сложную смесь египетских пирамид, дорогие френды.

Comments

[cupavka.livejournal.com]

Итако, на!

[rimmus.livejournal.com]

there she was&

[oryx_and_crake]

"She too"?

[a-supergirl.livejournal.com]

"как и она", полагаю? "So did she"

[sichan.livejournal.com]

именно!

[nata-racoon.livejournal.com]

О, я-таки угадала, но опоздала с ответом. Честно говоря, самой не верилось :)

[savanda.livejournal.com]

Such a shit.

[nata-racoon.livejournal.com]

And so did she.
Больше ничего в голову так и не придет.