Aug. 14th, 2009

sichan: (обдуванчики)
Дорогие [livejournal.com profile] chatta_nooga, [livejournal.com profile] ksena!!!

Я что-то промявглючила один день рождения и чуть не прозевала другой, но пусть это будет самой большой нашей неприятностью! Сычастья, здоровья и нежных кошек в постель :)))

ВашеСы

ПОПРАВКА.
Я идиоДКо. Сегодня 13, Ира, с днем рождения, Ксена, тебя еще раз поздравлю завтра :)
sichan: (Default)
Дорогие [livejournal.com profile] chatta_nooga, [livejournal.com profile] ksena!!!

Я что-то промявглючила один день рождения и чуть не прозевала другой, но пусть это будет самой большой нашей неприятностью! Сычастья, здоровья и нежных кошек в постель :)))

ВашеСы

ПОПРАВКА.
Я идиоДКо. Сегодня 13, Ира, с днем рождения, Ксена, тебя еще раз поздравлю завтра :)
sichan: (обдуванчики)
Дорогие [livejournal.com profile] chatta_nooga, [livejournal.com profile] ksena!!!

Я что-то промявглючила один день рождения и чуть не прозевала другой, но пусть это будет самой большой нашей неприятностью! Сычастья, здоровья и нежных кошек в постель :)))

ВашеСы

ПОПРАВКА.
Я идиоДКо. Сегодня 13, Ира, с днем рождения, Ксена, тебя еще раз поздравлю завтра :)
sichan: (кошка в книжке)
Существует так называемая заповедь переводчика. Гласит она буквально следующее: "Высшая добродетель переводчика - смирение (в оригинале - унижение)".
Причем унижение надо рассматривать не как, образно выражаясь, пинки и принижение кого бы то ни было, а принятие собственного несовершенства ("Не бойтесь совершенства. Вам его не достичь").
Принять собственное несовершенство - это открыть глаза и душу для нового, не считать, что ты все уже пережил в этой жизни, не мериться горем, не кичиться достатком и добродетелями. Получать радость от каждой минуты жизни. Потому что любая следующая минута может перевернуть все с ног на голову и лишить тебя всего "нажитого непосильным трудом". Не умеете - учитесь. Учитесь сами. Курсов "радости жизни" нет. Все внутри нас.
Кстати, сходите по ссылке. Прочтите. Распечатайте. Повесьте на стену.
Читайте и проникайтесь.
Лучше не скажешь.
http://niilit.narod.ru/Kipling/kipling.htm


(извините за умствования :)))) 7яне поймут, остальные.. ну, может, простят :)))
sichan: (кошка в книжке)
Существует так называемая заповедь переводчика. Гласит она буквально следующее: "Высшая добродетель переводчика - смирение (в оригинале - унижение)".
Причем унижение надо рассматривать не как, образно выражаясь, пинки и принижение кого бы то ни было, а принятие собственного несовершенства ("Не бойтесь совершенства. Вам его не достичь").
Принять собственное несовершенство - это открыть глаза и душу для нового, не считать, что ты все уже пережил в этой жизни, не мериться горем, не кичиться достатком и добродетелями. Получать радость от каждой минуты жизни. Потому что любая следующая минута может перевернуть все с ног на голову и лишить тебя всего "нажитого непосильным трудом". Не умеете - учитесь. Учитесь сами. Курсов "радости жизни" нет. Все внутри нас.
Кстати, сходите по ссылке. Прочтите. Распечатайте. Повесьте на стену.
Читайте и проникайтесь.
Лучше не скажешь.
http://niilit.narod.ru/Kipling/kipling.htm


(извините за умствования :)))) 7яне поймут, остальные.. ну, может, простят :)))
sichan: (Default)
Существует так называемая заповедь переводчика. Гласит она буквально следующее: "Высшая добродетель переводчика - смирение (в оригинале - унижение)".
Причем унижение надо рассматривать не как, образно выражаясь, пинки и принижение кого бы то ни было, а принятие собственного несовершенства ("Не бойтесь совершенства. Вам его не достичь").
Принять собственное несовершенство - это открыть глаза и душу для нового, не считать, что ты все уже пережил в этой жизни, не мериться горем, не кичиться достатком и добродетелями. Получать радость от каждой минуты жизни. Потому что любая следующая минута может перевернуть все с ног на голову и лишить тебя всего "нажитого непосильным трудом". Не умеете - учитесь. Учитесь сами. Курсов "радости жизни" нет. Все внутри нас.
Кстати, сходите по ссылке. Прочтите. Распечатайте. Повесьте на стену.
Читайте и проникайтесь.
Лучше не скажешь.
http://niilit.narod.ru/Kipling/kipling.htm


(извините за умствования :)))) 7яне поймут, остальные.. ну, может, простят :)))
sichan: (Default)
Напуганная слухами об исчезновении Хиллса (продавцы в придворном магазине подтвердили, что стал пропадать), накупила кучу Хиллса с/d (профилактика мочекаменной болезни струвитного типа).

Годен до апреля 2010 года, не открытый.
Целых 4 пачки.По 800 рублей каждая.

К сожалению, обстоятельства сложились так, что две кошки переведены на Хиллс k/d, одна на i/d, кот жрет натуру.

Если кому-то нужно - дайте знать.

1-2 пачки могу привезти в центр Москвы, 3-4 - самовывоз из Братеева, или подвезу к м. Марьино.

Прочие контакты, если у кого-то вдруг нет, могу скинуть личным сообщением.


УРА, вроде пристроила в хорошие желудки :)
sichan: (Default)
Напуганная слухами об исчезновении Хиллса (продавцы в придворном магазине подтвердили, что стал пропадать), накупила кучу Хиллса с/d (профилактика мочекаменной болезни струвитного типа).

Годен до апреля 2010 года, не открытый.
Целых 4 пачки.По 800 рублей каждая.

К сожалению, обстоятельства сложились так, что две кошки переведены на Хиллс k/d, одна на i/d, кот жрет натуру.

Если кому-то нужно - дайте знать.

1-2 пачки могу привезти в центр Москвы, 3-4 - самовывоз из Братеева, или подвезу к м. Марьино.

Прочие контакты, если у кого-то вдруг нет, могу скинуть личным сообщением.


УРА, вроде пристроила в хорошие желудки :)
sichan: (Default)
Напуганная слухами об исчезновении Хиллса (продавцы в придворном магазине подтвердили, что стал пропадать), накупила кучу Хиллса с/d (профилактика мочекаменной болезни струвитного типа).

Годен до апреля 2010 года, не открытый.
Целых 4 пачки.По 800 рублей каждая.

К сожалению, обстоятельства сложились так, что две кошки переведены на Хиллс k/d, одна на i/d, кот жрет натуру.

Если кому-то нужно - дайте знать.

1-2 пачки могу привезти в центр Москвы, 3-4 - самовывоз из Братеева, или подвезу к м. Марьино.

Прочие контакты, если у кого-то вдруг нет, могу скинуть личным сообщением.


УРА, вроде пристроила в хорошие желудки :)

April 2022

S M T W T F S
     12
3456789
101112 13141516
17181920212223
24252627282930

Most Popular Tags

Style Credit

  • Style: Caturday - Orange Tabby for Heads Up by momijizuakmori

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 29th, 2026 08:07 pm
Powered by Dreamwidth Studios